3. Configurar el archivo .htaccess
Entra en la carpeta del directorio privado: cd /home/asir/www/privado. Edita el archivo: sudo nano .htaccess. Borra lo que tengas y pega este contenido exacto, que cumple con todos los requisitos del enunciado:

Apache

# Definir página de inicio 
DirectoryIndex indice.html

# Mostrar contenido si no existe el fichero indice.html 
Options +Indexes

# Configuración de autenticación 
AuthType Basic
AuthName "Acceso Restringido - Solo usuario asir"
AuthUserFile /etc/apache2/.htpasswd_asir

# Solo permite al usuario asir desde un equipo concreto 
<RequireAll>
    Require user asir
    # Pon aquí la IP de tu equipo (o 127.0.0.1 para pruebas locales) 
    Require ip 127.0.0.1
</RequireAll>
4. Asegurar que Apache permite el .htaccess
Para que el archivo .htaccess funcione, el archivo de configuración principal de ASIR debe permitirlo. Revisa tu archivo /etc/apache2/sites-available/asir.conf y asegúrate de que tenga este bloque:

Apache

<Directory /home/asir/www/privado>
    AllowOverride All
</Directory>
Si has hecho cambios aquí, recuerda reiniciar: sudo systemctl restart apache2.