第一部分：動作與申請 (Apply to Sign in)
Apply for, apply for. 申請職位或許可。 Apply for.

Apply to, apply to. 向某單位申請或適用於。 Apply to.

Comply with, comply with. 遵守。 Comply with.

Refer to, refer to. 參考或提及。 Refer to.

Submit to, submit to. 提交給。 Submit to.

Depend on, depend on. 取決於或依賴。 Depend on.

Rely on, rely on. 依靠。 Rely on.

Result in, result in. 導致結果。 Result in.

Result from, result from. 由於原因。 Result from.

Participate in, participate in. 參加。 Participate in.

Take part in, take part in. 參與。 Take part in.

Belong to, belong to. 屬於或加入。 Belong to.

Be provided with, be provided with. 被提供。 Be provided with.

Provide someone with something, provide someone with something. 提供某人某物。 Provide someone with something.

Provide something for someone, provide something for someone. 提供某物給某人。 Provide something for someone.

Supply with, supply with. 供應。 Supply with.

Deal with, deal with. 處理。 Deal with.

Respond to, respond to. 回覆。 Respond to.

Complain about, complain about. 抱怨。 Complain about.

Ask for, ask for. 要求或請求。 Ask for.

Be approved by, be approved by. 被某人批准。 Be approved by.

Approve of, approve of. 贊成或認同。 Approve of.

Amend a contract, amend a contract. 修改合約。 Amend a contract.

Sign up, sign up. 報名註冊。 Sign up.

Sign up for, sign up for. 報名參加課程或活動。 Sign up for.

Sign in, sign in. 登入或簽到。 Sign in.

第二部分：負責與決策 (Award to Give off)
Award to, award to. 授予給。 Award to.

Award, award. 頒發。 Award.

Take over, take over. 接手或接管。 Take over.

Take charge of, take charge of. 負責。 Take charge of.

Take responsibility for, take responsibility for. 承擔責任。 Take responsibility for.

Take measures, take measures. 採取措施。 Take measures.

Make up for, make up for. 彌補。 Make up for.

Make progress, make progress. 進展。 Make progress.

Make sure, make sure. 確保。 Make sure.

Make a reservation, make a reservation. 預約。 Make a reservation.

Make a decision, make a decision. 做決定。 Make a decision.

Give up, give up. 放棄。 Give up.

Give in, give in. 屈服或讓步。 Give in.

Give out, give out. 分發或停止運作。 Give out.

Give away, give away. 贈送或洩漏機密。 Give away.

Give off, give off. 散發。 Give off.

第三部分：檢查與執行 (Look for to Take back)
Look for, look for. 尋找。 Look for.

Look after, look after. 照顧。 Look after.

Look into, look into. 調查。 Look into.

Look forward to, look forward to. 期待。 Look forward to.

Object to, object to. 反對。 Object to.

Look over, look over. 檢查或審閱。 Look over.

Go on, go on. 繼續。 Go on.

Go over, go over. 檢查或複習。 Go over.

Go through, go through. 仔細檢查或經歷困難。 Go through.

Go ahead, go ahead. 請便。 Go ahead.

Go ahead with, go ahead with. 著手進行或繼續執行。 Go ahead with.

Come up with, come up with. 想出點子。 Come up with.

Come across, come across. 偶然發現。 Come across.

Come in, come in. 進入。 Come in.

Come out, come out. 出現或上市。 Come out.

Come over, come over. 過來拜訪。 Come over.

Put off, put off. 延期或拖延。 Put off.

Put up with, put up with. 忍受。 Put up with.

Put out, put out. 撲滅或發布。 Put out.

Put together, put together. 組裝、彙整或擬定。 Put together.

Put on, put on. 穿上或舉辦。 Put on.

Run out of, run out of. 用完。 Run out of.

Run into, run into. 碰到人或問題。 Run into.

Run over, run over. 瀏覽或超時。 Run over.

Run behind, run behind. 進度落後。 Run behind.

Turn down, turn down. 拒絕或調低。 Turn down.

Turn out, turn out. 原來是或出席。 Turn out.

Turnout, turnout. 出席人數。 Turnout.

Set up, set up. 設立或安排。 Set up.

Set aside, set aside. 預留或撥出。 Set aside.

Set off, set off. 出發或引發。 Set off.

Bring up, bring up. 提出議題。 Bring up.

Bring about, bring about. 導致或引起。 Bring about.

Bring in, bring in. 引進或賺進。 Bring in.

Bring out, bring out. 推出或顯示。 Bring out.

Call off, call off. 取消。 Call off.

Call up, call up. 打電話。 Call up.

Work on, work on. 致力於或從事改進。 Work on.

Work out, work out. 解決、擬定或健身。 Work out.

Take up, take up. 開始從事或佔據。 Take up.

Take in, take in. 吸收資訊或欣賞風景。 Take in.

Take back, take back. 收回話語或物品。 Take back.

第四部分：狀態與辦公室用語 (Account for to Keep in mind)
Account for, account for. 說明或佔比例。 Account for.

Ahead of schedule, ahead of schedule. 提前於進度。 Ahead of schedule.

As of, as of. 自某時間起。 As of.

As a result, as a result. 因此。 As a result.

As a result of, as a result of. 由於。 As a result of.

As long as, as long as. 只要。 As long as.

As far as, as far as. 就某方面而言。 As far as.

As soon as, as soon as. 一怎樣就怎樣。 As soon as.

As well as, as well as. 以及。 As well as.

As for, as for. 至於。 As for.

At least, at least. 至少。 At least.

At most, at most. 最多。 At most.

By the deadline, by the deadline. 在截止日前。 By the deadline.

By email, by email. 透過電子郵件。 By email.

Due to, due to. 因為。 Due to.

During, during. 在某期間。 During.

Even if, even if. 即使。 Even if.

Even though, even though. 雖然。 Even though.

Except for, except for. 除此之外。 Except for.

In addition to, in addition to. 除了還。 In addition to.

In charge of, in charge of. 負責。 In charge of.

In case, in case. 以防萬一。 In case.

In case of, in case of. 萬一發生時。 In case of.

In order to, in order to. 為了。 In order to.

In spite of, in spite of. 儘管。 In spite of.

Inside of, inside of. 在內部。 Inside of.

Instead of, instead of. 而不是。 Instead of.

Keep up with, keep up with. 跟上進度。 Keep up with.

Lead to, lead to. 導致。 Lead to.

Leave out, leave out. 遺漏或省略。 Leave out.

Look back on, look back on. 回顧。 Look back on.

Look up to, look up to. 尊敬。 Look up to.

Move forward, move forward. 繼續執行或時間提前。 Move forward.

Move up, move up. 提前。 Move up.

Next to, next to. 緊鄰。 Next to.

On behalf of, on behalf of. 代表。 On behalf of.

On time, on time. 準時。 On time.

Once again, once again. 再次。 Once again.

Out of stock, out of stock. 缺貨。 Out of stock.

Pay for, pay for. 為某事付費。 Pay for.

Pay attention to, pay attention to. 注意。 Pay attention to.

Prior to, prior to. 在此之前。 Prior to.

Provide for, provide for. 供養或為某事準備。 Provide for.

Put aside, put aside. 預留。 Put aside.

Put through, put through. 接通電話或完成。 Put through.

Refer back to, refer back to. 回溯參照。 Refer back to.

Routine check, routine check. 例行檢查。 Routine check.

Scale up, scale up. 擴大規模。 Scale up.

Set forth, set forth. 陳述或提出。 Set forth.

Set in, set in. 開始不愉快狀況。 Set in.

Show up, show up. 出現或到場。 Show up.

Sort out, sort out. 整理或解決。 Sort out.

Stick to, stick to. 堅持或遵守。 Stick to.

Such as, such as. 例如。 Such as.

Take into account, take into account. 考慮到。 Take into account.

Take into consideration, take into consideration. 考量。 Take into consideration.

Thanks to, thanks to. 多虧。 Thanks to.

Throw away, throw away. 丟棄。 Throw away.

Turn into, turn into. 變成。 Turn into.

Work with, work with. 與某人合作。 Work with.

Work under, work under. 在某人之下工作。 Work under.

Write up, write up. 詳細寫出。 Write up.

Out of order, out of order. 故障。 Out of order.

Under repair, under repair. 維修中。 Under repair.

Under construction, under construction. 施工中。 Under construction.

Fill out, fill out. 填寫表格。 Fill out.

Be familiar with, be familiar with. 熟悉某事。 Be familiar with.

In advance, in advance. 事先。 In advance.

In writing, in writing. 以書面方式。 In writing.

Be eligible for, be eligible for. 有資格。 Be eligible for.

Be subject to, be subject to. 取決於或易受影響。 Be subject to.

Be responsible for, be responsible for. 負責。 Be responsible for.

Specialize in, specialize in. 專攻。 Specialize in.

Report to, report to. 向某人匯報。 Report to.

Free of charge, free of charge. 免費。 Free of charge.

At no cost, at no cost. 免費。 At no cost.

On sale, on sale. 特價中。 On sale.

Reach an agreement, reach an agreement. 達成協議。 Reach an agreement.

Take advantage of, take advantage of. 利用。 Take advantage of.

Check out, check out. 退房或借出。 Check out.

Check in, check in. 入住。 Check in.

Get in touch with, get in touch with. 與某人聯絡。 Get in touch with.

Keep in mind, keep in mind. 記住。 Keep in mind.